Bedeutung des Wortes "take inventory" auf Deutsch

Was bedeutet "take inventory" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes

take inventory

US /teɪk ˈɪn.vən.tɔːr.i/
UK /teɪk ˈɪn.vən.tər.i/
"take inventory" picture

Redewendung

1.

Inventur machen, den Bestand aufnehmen

to make a complete list of all the goods or property in a place

Beispiel:
The store closes early once a year so the staff can take inventory.
Das Geschäft schließt einmal im Jahr früher, damit das Personal Inventur machen kann.
We need to take inventory of the supplies before placing a new order.
Wir müssen den Bestand der Vorräte aufnehmen, bevor wir eine neue Bestellung aufgeben.
2.

Bilanz ziehen, überprüfen

to carefully think about or examine a situation or one's life

Beispiel:
After the crisis, she took some time to take inventory of her life.
Nach der Krise nahm sie sich Zeit, um Bilanz über ihr Leben zu ziehen.
The end of the year is a good time to take inventory of your accomplishments.
Das Jahresende ist ein guter Zeitpunkt, um Bilanz über Ihre Leistungen zu ziehen.